前作で福島に転校していったてつちんの「2年で帰ってくる」という約束が物語の軸となる。直ちゃんが約束は嘘であるとわかっていた一方で、信じて待っているきんべと山ちょ。ただ純粋だった2年前とは少し異なる5年生の夏休みが描かれる。。当地一家五金店的老板在科罗拉多州的一个小镇上买下了一栋破旧的房子，但原房主的继承人却带着他10岁的儿子来收回房子。。