前作で福島に転校していったてつちんの「2年で帰ってくる」という約束が物語の軸となる。直ちゃんが約束は嘘であるとわかっていた一方で、信じて待っているきんべと山ちょ。ただ純粋だった2年前とは少し異なる5年生の夏休みが描かれる。。十二年前，博比的父亲在泥塘竞速比赛中死于意外事故。十二年后，博比因打工与当时的机械师卢卡斯熟识。在他的帮助下，博比也踏上了赛车之路。。