40岁的警官丹尼尔因爆出暴力殴打新人被停职调查，此后他的网恋对象萨拉不再回复他的消息，他决定开车横跨巴西南北到北方寻找她。他把莎拉的照片打印成启事在萨拉的住处到处张贴，这显然是愚蠢的举动，但意外的是当地竟然没有人认识这个女人。直到最后，一个陌生人突然打来电话，说他知道萨拉的下落。。USA已续订《殖民地》第三季。。