洛杉矶的穆斯林男子Mo与前男友分手后一直无法释怀，此后他在斋月遇上了英俊的演员Kal，必须在尊重自己传统的同时应对新感情，如何克服恐惧、付出真诚。。《飞逝的狮子》(Le Lion Volatil，阿涅斯-瓦尔达，2003年/12分钟/彩色。一部喜剧短片，故事发生在瓦尔达居住的巴黎十四区，情节围绕丹菲尔—罗什露广场上的一尊狮子雕像展开，这尊狮子雕像见证了从广场经过的人们的种种活动：相遇、相识……。